Vichy Serum mineral 89 probiotic fractions concentrate

 

(lista de ingredientes al final del post)

Hola! hoy les traigo mi reseña de este serum que estuve usando este mes, es un concentrado de la linea mineral 89. En la foto se ve un pomito porque es una muestra. El envase comercial es un gotero.

QUÉ DICE LA MARCA

TESTADO BAJO CONTROL DERMATOLÓGICO Y APTO PARA PIELES SENSIBLES
SIN PERFUME
HIPOALERGÉNICO

Una fórmula hidratante enriquecida con fracciones de probióticos, 4 % de niacinamida, vitaminas antioxidantes y agua mineral volcánica de Vichy, este sérum reparador de la piel ayuda a fortalecerla al mismo tiempo que la protege de los mayores factores estresantes de la piel. 

Mi opinión

El producto en sí es un gel muy acuoso que al esparcirlo se ve como un agua gelosa, la sensación de fresco es inmediata. No detecté aroma, personalmente prefiero así. En los ingredientes se encuentra la niacinamida, que ayuda a emparejar la textura de la piel, glicerina (un muy buen humectante) y un complejo de probióticos para combatir el stress cutáneo.

Qué bien se siente este serum, me gusta mucho lo fresco que es, y que realmente se precisa poco porque una gota se esparce muchísimo. Para mí que tengo la piel mixta a oleosa es hermoso, se siente liviano, es ideal para el día cuando no querés sentir algo pesado, pero amí particularmente me gusta sentir frescura a la noche y lo tengo al lado de mi cama, que es donde me aplico la hidratación, ya que la limpieza la hago en el baño. Si bien dice que ayuda a combatir la opacidad, yo no siento brillosa la cara despues de aplicarlo, se absorbe relativamente rápido despues de transformarse como en un agua, y la piel se ve hidratada. Depende el efecto que busques es la crema que utilizarás a continuación. 

Para una rutina bien hidratante pero sin mayores ambiciones es un buen complemento con la crema de la misma línea que reseñé acá.

acabado natural/nat. finish

Pro: muy buena, cero reacciones adversas en mi piel, sin perfume
Contra: en algunos lugares puede ser costosa, por lo que recomiendo buscar ofertas y si pueden pedir probarla antes en los mostradores.

Espero que les haya servido! hasta la próxima!

----

ENGLISH

Hello! Today I’m bringing you my review of this serum I've been using this month. It's a concentrate from the Mineral 89 line. In the photo, you can see a small bottle because it's a sample. The commercial packaging comes with a dropper.

WHAT THE BRAND CLAIMS

- TESTED UNDER DERMATOLOGICAL CONTROL AND SUITABLE FOR SENSITIVE SKIN  

- FRAGRANCE-FREE  

- HYPOALLERGENIC  

A moisturizing formula enriched with probiotic fractions, 4% niacinamide, antioxidant vitamins, and Vichy’s volcanic mineral water, this skin-repairing serum helps strengthen the skin while protecting it from major stressors.

My Opinion

The product itself is a very watery gel that, when spread, looks like a jelly-like water. The cooling sensation is immediate. I didn’t detect any fragrance, which I personally prefer. Among the ingredients, you'll find niacinamide, which helps even out the skin's texture, and a probiotic complex to combat skin stress.

This serum feels so good! I really like how refreshing it is, and you don’t need much because one drop spreads a lot. For me, with combination to oily skin, it’s wonderful. It feels light, ideal for daytime when you don’t want to feel anything heavy. But personally, I like to feel refreshed at night, so I keep it next to my bed where I apply my hydration products, as I do my cleansing in the bathroom. Although it claims to help with dullness, I don't find my face shiny after applying it. It absorbs relatively quickly after turning into a watery texture, and the skin looks hydrated. The cream you use afterward depends on the effect you're looking for.

For a well-hydrated routine without major ambitions, it’s a good complement to the cream from the same line, which I reviewed here.

Pro: Very good, no adverse reactions on my skin, fragrance-free.  

Con: In some places, it can be pricey, so I recommend looking for deals and, if possible, asking to try it first at the counters.  

I hope this was helpful! Until next time!

Ingredients

AQUA / WATER • NIACINAMIDE • PROPANEDIOL • PEG/PPG/POLYBUTYLENE GLYCOL-8/5/3 GLYCERIN • GLYCERIN • METHYL GLUCETH-20 • PEG-60 HYDROGENATED CASTOR OIL • CARBOMER • SODIUM HYALURONATE • TOCOPHEROL • HYDROXYACETOPHENONE • CITRIC ACID • VITREOSCILLA FERMENT • CAPRYLYL GLYCOL • BIOSACCHARIDE GUM-1 • MALTODEXTRIN • BUTYLENE GLYCOL