The Ordinary SPF 45 reseña / review

 Empecé a probar este nuevo protector solar de the Ordinary y aquí dejo mi opinión honesta. 

QUÉ DICE LA MARCA

UV Filters SPF 45 Serum es un protector solar con textura de sérum que proporciona una protección solar de amplio espectro SPF 45. Al proporcionar cobertura contra los rayos UVA y UVB, esta formulación protege contra el daño solar y reduce el envejecimiento prematuro de la piel provocado por el sol.
Esta fórmula de protección solar diaria es ligera y no deja trazas blancas. También es compatible con otros productos de maquillaje y cuidado de la piel para permitir una fácil superposición. 

The Ordinary UV Filters SPF45

MI OPINIÓN

Bueno, primero tengo que decir que ... me gustó! Y hacer unas aclaraciones: 

En mi experiencia personal después de venir usando varias marcas estos últimos meses, The Ordinary es el protector solar que prefiero por las siguientes razones: la primera, es que no ví que mi piel reaccionara después de usarlo, no tuve los famosos "granitos rosados" (los llamo así para que se entienda a qué me refiero) Como todavía estoy investigando qué puede ser exactamente no voy a decir mucho, porque mi caso es un poco particular, pero en el caso de los protectores solares otros me han reaccionado aún no teniendo perfume, por lo que puede ser más una cuestión de obstrucción de poros por exceso de siliconas,, o una reacción a filtros físicos antes que químicos, y también una posible reacción a ciertos tintes para darle color (recuerdo que el famoso UVmune 400 de La Roche Posay también me dio granitos).

En algunos casos de pieles sensibles, recomiendo tener un registro de lo que se va usando y reacciones, porque eventualmente en la comparación podemos descartar lo que puede afectar nuestra piel, ¿y para qué sirve saber? Para no gastar dinero en productos que no sean adecuados para nuestra necesidad. (Hello influencers que dicen -TeNéS QuE UsAr esTa cRemA Zí o Zí- ....pues no mi ciela, cada piel es única y no todos los productos son para todo el mundo. Lo dije.

Vuelvo a The Ordinary.. textura de emulsión, es liviana pero no es matte, el acabado deja brillo sobre todo los primeros minutos, después se vuelve natural, o sea si la piel tiende a brillar, en este caso seguirá así y si es seca no va a quedar muy glow. Es para alguien que no busca un efecto diferente al de su propia piel. En ese sentido no da color, no da sensación sedosa, no da glow si se busca eso, no mattifica tampoco... o sea, es un protector solar, y suficiente con eso, ¿cumple? SÍ! Y a mí personalmente me alcanza. 

El envase es con bombeador, un par de pumps o dos lineas en los dedos, recuerden, para cara y orejas.

Es cómodo para llevar en el bolso porque no es grande, y trae 60ml en vez de 50 como otros productos. Al girar la bomba a la izquierda se traba para que no se apriete sin querer. 

En resumen, Pros: en mi caso particular que quiero un protector solar y punto, me funciona, y no me da granos, y tampoco me molesta que no tenga aroma a nada.

Contras: si bien no es caro, hay productos más económicos que te pueden sacar del apuro. Si buscás un efecto extra como glow/matte o una textura de seda en la cara, no es el producto (en ese caso, les dejo reseñas de Supergoop o Ultra Violette acá y acá )

INGREDIENTES

Aqua/Water/Eau, Isododecane, Octocrylene, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Homosalate, Butyloctyl Salicylate, Ethylhexyl Salicylate, Diethylhexyl 2,6-naphthalate, Tri(Polyglyceryl-3/Lauryl) Hydrogenated Trilinoleate, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Poly C10-30 Alkyl Acrylate, Acetyl Carnosine, Biosaccharide Gum-2, Phospholipids, Sphingolipids, Glycerin, Propanediol, Pentylene Glycol, Magnesium Sulfate, p-Anisic acid, Sodium Citrate, Tocopherol, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Phenoxyethanol, Chlorphenesin.

Here's the English translation of your review:

---

My Honest Review: The Ordinary UV Filters SPF 45 Serum

I started trying this new sunscreen from The Ordinary, and here's my honest opinion.

WHAT THE BRAND SAYS

UV Filters SPF 45 Serum is a serum-textured sunscreen that provides broad-spectrum SPF 45 sun protection. By providing UVA and UVB coverage, this formulation protects against sun damage and reduces premature skin aging caused by the sun. This daily sunscreen formula is lightweight and leaves no white cast. It's also compatible with other makeup and skincare products to allow for easy layering.

MY OPINION

Well, first I have to say... I liked it! And I need to make a few clarifications:

In my personal experience, after using several brands in recent months, The Ordinary is the sunscreen I prefer for the following reasons: first, I didn't see my skin react after using it; I didn't get those famous "pink bumps" (I call them that so you understand what I mean). Since I'm still investigating exactly what they might be, I won't say much, because my case is a bit particular. But with other sunscreens, I've reacted even if they didn't have perfume, so it might be more a matter of pore obstruction due to excess silicones, or a reaction to physical filters rather than chemical ones, and also a possible reaction to certain dyes used for color (I remember that the famous UVmune 400 from La Roche Posay also gave me bumps).

In some cases of sensitive skin, I recommend keeping a record of what you're using and any reactions, because eventually, by comparing, we can rule out what might affect our skin. And what's the use of knowing? So you don't waste money on products that aren't suitable for your needs. (Hello influencers who say, "You HaVe To UsE tHiS cReAm nO mAtTeR WhAt!"... well, no, my dear, every skin is unique, and not all products are for everyone. I said it.)

Back to The Ordinary... it has an emulsion texture; it's lightweight but not matte. The finish leaves a glow, especially for the first few minutes, then it becomes natural. So if your skin tends to shine, it will continue to do so, and if it's dry, it won't be overly glowy. It's for someone who isn't looking for an effect different from their own skin. In that sense, it doesn't add color, doesn't feel silky, doesn't provide a glow if that's what you're looking for, nor does it mattify... in other words, it's a sunscreen, and that's enough. Does it deliver? YES! And personally, that's all I need.

The packaging has a pump dispenser; a couple of pumps or two lines on your fingers, remember, for your face and ears. It's convenient to carry in your bag because it's not large, and it contains 60ml instead of 50ml like other products. Turning the pump to the left locks it so it doesn't accidentally dispense.

In summary, Pros: In my particular case, where I just want a sunscreen, it works for me, it doesn't give me breakouts, and I don't mind that it has no scent whatsoever.

Cons: While it's not expensive, there are more affordable products that can do the trick in a pinch. If you're looking for an extra effect like a glow/matte finish or a silky texture on your face, this isn't the product (in that case, I'll leave reviews for Supergoop or Ultra Violette here and here).